金宇澄《繁花》拍成电视剧

佚名 2024-03-12

心里还是不平，关于《繁花》拍成电视剧的事还是不放心，还想再啰嗦两句。翻开引子之前的第一页你就知道，胡歌演不出阿宝的感觉来，那是被烟火气浸染的，再孤独清高的灵魂也洗不掉的、混杂与上海老弄堂里男男女女之间的一丝下作气，对，就是作者所说的“亵”，但恰恰是这点子下作之气才是阿宝与那个时空之间的脐带，想要不游离于市井之外，还要时刻保持那一点让“外地人”啧啧称道、让上海人自带优越感的精致腔调，不是李逍遥的幽默诙谐、也不是梅长苏的孤傲冷艳，是腔调晓得伐？当然，还有阿宝那一分寂寞沙洲冷的清爽，这些东西胡歌给不出。当然也有编剧的问题，因为原著里真的并未强调阿宝名冠上海滩，更别说什么通过不懈的努力这的鬼扯，当然了，电视剧需要这样一份清晰的逻辑线来支撑，总得有个前因后果吧，想起这个我还是更喜欢《花样年华》的跳脱感，有时候想要贴近真实反而需要不合逻辑是吧。不过也许王家卫可以处理得很好，用光影用音乐用内心独白，谁知道呢，但愿吧。可是你看看预告片里阿宝坐在屋顶那段独白，对蓓蒂只字未提，我就有点着急了，那屋顶上明明是十岁的阿宝和六岁的蓓蒂一起度过的时光，蓓蒂至死都是精灵一样的存在，是阿宝心底的月光，他一生未娶是因为繁花过尽也没能找到那束光。至于马伊琍，我不想说了，我只能说她拍过很多好看的片子，只是不太适合演李李这个角色，而辛芷蕾倒是有点意思。不过呢，好的作品就是这样，见仁见智，全由观众自己的人生经验来理解，你能理解到哪一层都是好的，就像《红楼梦》，不管你把着重点放在哪里都有收获。这么想想总算给忐忑不安的心找到一点安慰吧。